Universitat Catalana d'Estiu

Del 15 al 24 d'agost del 2008
a Prada (Conflent)

Les persones interessades es poden informar al Casal Jaume I. Hi ha beques del 50% per als joves del Casal (menors de 30 anys).

Programa de la Universitat

Dissabte: Trobada d'Escoles en Valencià a Beniarjó

Dissabte 31 de maig

Trobada d'Escoles en Valencià a Beniarjó
A partir de les 17 h, Beniarjó
La Fundació Casal Jaume I tindrà una parada.
-------------------

Àngels Ferrer i Encarna Serrano, mestres de l'escola de Beniarjó i membres de la comissió organitzadora de la Trobada d'Escoles en Valencià

“Pareixem estrangers al nostre país”

Què significa per a la vostra escola acollir la Trobada?
Com a mestres organitzadors, és molt important perquè estem des de l'inici de l'ensenyament en valencià, que vam començar sense mitjans. Amb la llei d'ús semblava que anem a tenir un recolzament per part de l'administració. Ara este ensenyament està tallat quan l'alumnat arriba a la universitat. Som un moviment cívic que diu que no estem d'acord en el que s'està fent.

I l'escola de Beniarjó quan va començar l'ensenyament en valència?
Nosaltres com a mestres no portem a l'escola des de l'inici, però este col·legi porta 19 cursos d'ensenyament en valencià. De totes maneres, pensàvem que ja ens tocava d'acollir la Trobada, perquè és una festa del poble i implica tot la comunitat eductiva. Té un toc reivindicatiu.

On estàveu quan va començar l'ensenyament en valència?
Encarna Serrano: Estava en la Vall d'Albaida, i els pares i les mares ho van vore bé perquè vam fer una tasca important d'explicació.
Àngels Ferrer: Hem va pillar en l'exili, al sud d'Alacant. On ixien els pares amb megafonia pels carrers dient “no dejes que te quiten tu lengua”. Només es donava la classe de valencià com assignatura. I pensava que quan arribara a una zona valencianoparlant ho tindria molt fàcil. Em faig fer uns castellets a l'aire. Portem molts anys reivindicant i veiem que el tema va molt poc a poc. Pareixem estrangers al nostre país.

La tasca que feu a les aules pareix que després una tinga una repercussió social. Per què?
Som missioners. Som l'únic reducte de defensa. Les coordinadores de defensa del valencià som un moviment cívic important però només format per les escoles. Per exemple, no parem de lluitar perquè el requisit lingüístic siga obligatori. En estos moments hi ha places de valencià ocupades per professionals que no el saben parlar. La Conselleria no fa res. Tot ho hem de fer els mestres, ens hem de dedicar a ensenyar els valors, la història, la cultura... L'alumnat no es pot divertir en la nostra llengua. El cinema, per exemple, és en castellà.

Com viviu el fet de la immigració a les aules?
Arriben xiquets de hui per demà. Per a nosaltres és molt fort perquè no tenim mitjans suficients ni recursos materials ni personals. Als pobles, la gent de fora acaba l'ensenyament primari parlant perfectament parlant valencià, ara bé, al carrer ho té més difícil. Tenim el costum de parlar en castellà als desconeguts, no tenim consciència com a poble.

Versos inèdits de Christelle Enguix, Josep Lluís Roig i Teresa Pascual

Divendres 23 de maig, els poetes de la Safor Christelle Enguix, Josep Lluís Roig i Teresa Pascual van llegir una selecció de poemes dels seus darrers llibres. Tots tres, a més, van llegir alguns poemes inèdits.

La història d'un grup i d'un país

Hèctor Sanjuan, autor del llibre Del Sud: El País Valencià al ritme d'Obrint Pas, va comentar en la seua presentació que el llibre explica la història del que ha passat al país en els últims 20 anys a través del grup de música. “La música en valencià ha estat oblidada per les institucions públiques, pareix que no existeix, però alhora veus que els concerts estan plens i no para d'haver-hi actuacions”, va comentar el periodista Sanjuan.

A la presentació, que va tindre lloc al Casal Jaume I, també hi va estar l'altre autor del llibre, Antoni Rubio, i dos components d'Obrint Pas: el xirimita, Miquel Gironés, i el cantant, Xavi Sarrià.

Miquel Gironés va reivindicar la força actual que té la xirimita als grups de música en valencià: “Als anys 70, la dolçaina estava quasi desapareguda. Hi ha hagut un gran esforç per recuperar-la, gràcies per exemple a Al Tall”. Obrint Pas usa instruments tradicionals valencians per a fer ska, regea, fandangos o malaguenyes amb “un toc modern”. “Es tracta de transportar al futur la música tradicional. Volem que la dolçaina siga un instrument normal als grups”, va explicar Gironés.

El cantant del grup, Xavi Sarrià, va elogiar la tasca del grup de música en valencià, Odi, que són de la Safor.

En acabar la presentació, van ser molts els joves que es van apropar als autors del llibre i als membres del grup per a què els signaren els llibres.

Dijous: Obrint Pas al Casal

Dijous 22 de maig

20 h Presentació del llibre Del Sud: El País Valencià al ritme d'Obrint Pas d'Antoni Rubio i Hèctor Sanjuan (Ed. Mina)
Amb la presència de Miquel Gironés i Xavi Sarrià

"Del Sud. El país valencià al ritme dels Obrint Pas"
Autors: Antoni Rubio i Hèctor Sanjuan
Editorial Mina / 2007

Del Sud. El País Valencià al ritme dels Obrint Pas, un llibre que explica a través dels acords del grup de Benimaclet la història recent d'aquesta "terra d'amargors, del parlar refugiat, del somni exiliat". L'obra, a mig camí entre el reportatge periodístic i l'assaig literari, narra l'apassionant trajectòria d'Obrint Pas, des dels modestos assaigs a la rebotiga d'una carnisseria de València i la gravació de les primeres i rudimentàries maquetes a les darreres gires per Alemanya, Itàlia o Suïssa.
Les lletres del grup, les seues experiències, el seu creixement com a músics i com a persones serveixen de fil per teixir la història recent d'un País Valencià que pateix les misèries d’uns governants que arraconen la llengua i la cultura, més preocupats per executar projectes faraònics i gratacels ran de mar que per fer una política social justa. Un context que ha marcat, si més no, d'una manera decisiva el recorregut d'Obrint Pas fins a arribar a ser el grup de més èxit dels Països Catalans i l'avantguarda de tot un moviment que va més enllà de la música.

Un viatge excitant que, per primer colp, salta dels discos i els MP3s al paper imprés.

Com han repetit els autors en les diferents presentacions i entrevistes, el no és només un llibre sobre els Obrint Pas. El grup de Benimaclet és l'excusa per parlar de tota aquella gent que, dia rere dia, lluita pel País Valencià; Obrint Pas és una metonímia per narrar tot aquell moviment que, adaptat a una cultura de resistència i al marge dels mitjans oficials, tracta de mantenir la llengua i la cultura pròpia dels valencians.

Així, Del Sud intenta ser un tribut, un modest homenatge a molts altres grups de música que, tossudament i malgrat totes les dificultats, han decidit expressar-se en la llengua aborigen. Aquells que, gràcies a la seua cabuderia, han aconseguit crear un petit circuit de concerts i ens fan gaudir cada cap de setmana dels seus ritmes i les seues cançons. Gent com Feliu Ventura, La Gossa Sorda, Sva-ters, Miquel Gil, Orxata Sound System, Rafa Xambó, Munlogs, Voltor, Sant Gatxo, Gàtaca, Odi, Mugroman, Agraviats, Desgavell, Enderrocks, Pau Alabajos i un llarg etcètera (segur que n'oblidem un grapat) que han demostrat que fer música en llengua pròpia no és un caprici ni una utopia.

I ho fan amb molt de talent, creant tota una varietat d'estils que van des del hard-rock fins al reagge passant pel drum'n'bass o la cançó d'autor. Sent, com diu Rafa Xambó, "autèntics"; sense renunciar a la seua llengua perquè, com apunta Vicent Marí (músic dels Sva-ters), "si vius al País Valencià, si parles, si penses, escrius, llegeixes, crides i estudies en català, a l'hora de cantar no ho pots fer en un altra llengua".

V Marxa per la Desmilitarització de la Serra d´Aitana

Un any més, tornarem de nou a la serra d´Aitana col·lectius i persones procedents de diferents comarques del sud valencià. Som gent diversa però amb un denominador comú: a tots i totes ens agrada la nostra terra i les nostres muntanyes; pensem que la nostra natura és un valor que hem de protegir i conservar. També som persones que creiem en el valor de la pau i que aspirem a un món sense guerres, sense exèrcits i sense injustícies. Per això ens dol veure la serra més alta —i potser una de les més belles— de les nostres comarques agredida mediambientalment i trepitjada per la bota militar; per això ens resulta detestable que l'Aitana siga un espai al servici del militarisme i que l'exèrcit hi tinga instal·lacions operatives que estan col.laborant amb la guerra.

Per aquest motiu ens trobarem el diumenge 25 de maig en el port de Tudons (carretera Sella-Alcoleja) per a realitzar la V Marxa per la Desmilitarització de la Serra d’Aitana.

Com sempre hi ha tres punts per a quedar:
- Alacant: a les 8'30 h. a la plaça de bous
- Elx : a les 8'15 h. a l'estació d'autobusos
- Alcoi : a les 9'00 h. a la plaça d'Al-Azraq.

El punt de trobada per als que vinguen des d'altres llocs és el port de Tudons (carretera Sella-Alcoleja) a les 10'00 h. A aquesta hora esmorzarem en el mateix port i realitzarem el tradicional acte reivindicatiu davant de l'entrada de les instal.lacions militars prohibides a la ciutadania.

L'horari d'activitats serà el següent:
10´00 h. Esmorzar en la pinada del Port de Tudons
10´30 h. Acte polític reivindicatiu (lectura del manifest) davant de la porta de la reixa que tanca les instal.lacions militars
10´45 h. Marxa a peu per pista forestal fins a la font de l'Arbre
11´45 h. Taller sobre el militarisme, i altres activitats
14´30 h. Dinar

També està previst que les persones que ho desitgen puguen pujar al cim d'Aitana (bé, exactament al cim no, perquè està dins del recinte militar i ens prohibixen accedir-hi). El grup que es forme per a pujar a la part alta eixirà en finalitzar l'acte polític. La pujada serà amenitzada per una persona que ens anirà ajudant a descobrir les riqueses naturals de la muntanya, a manera d'itinerari guiat.

Us esperem!
+info

Fotos de l'excursió al Racó d'Ademús

Raco Ademus

Dimarts: Xavi Castillo al Campus de Gandia

La Plataforma d'Estudiants de l'EPSG, amb la col·laboració de l'Àrea de Normalització Lingüística, ha programat per al dimarts 20 de Maig:

A les 20,00h en l'Aula Magna del campus de Gandia de la Universitat Politècnica de València:

ACTUACIÓ DE XAVI CASTILLO: CON LA IGLESIA HEMOS TOPAO!

Nota: Per a poder accedir a l'activitat s'han demanar els tiquets a INFORMACIÓ (gratuïts).

L'arribada d'una civilització nova

Joan Iborra va ser l'encarregat de presentar l'autor i de parlar de la novel·.la sobre el rei conqueridor al Casal Jaume I. De Ferran Cremades, Iborra va destacar que ha estat l'únic autor que ha guanyat dues vegades el Premi Sant Jordi i el va descriure com un gran novel·lelista. Del llibre, el professor de Xeraco la va descriure com pausada, tranquil·la, com un homenatge a les quatre grans cròniques, curada en l'ús del castellà, pròxima al lector...

L'autor del llibre de Jaime I el Conquistador, Ferran Cremades, va explicar que la novel·la se centrava en el setge i la caiguda de València, “segurament el fet més important en occident en aquella època”, va dir Cremades. El llibre descriu l'arribada d'una civilització nova, la mudança d'un temps, de la lluita per una religió, però també per unes propietats. El personatge més important del llibre és la ciutat, l'objecte conquerit, i els seus habitants. Cremades va recordar que algun autor de l'època va descriure València “com un jardí venut per traïdors”, en referència als nobles musulmans que van marxar de la ciutat abans de la conquesta.

Jaime I ha estat el fruit de set anys de treball, de lectura de poemes i revistes especialitzades en el món àrab, inspirat en el Llibre del Feits, segons va reconéixer l'autor.

+info sobre Ferran Cremades

Dissabte: trobada de Maulets a Oliva

Dimecres: Fira alternativa i gastronòmica al Campus de Gandia

El proper dimecres 14 de maig es celebrarà al Campus de Gandia de la Universitat Politècnica de València:

Des de les 11,00h fins a les 20,00h al pàrquing de la universitat:
Fira alternativa i gastronòmica. Hi haurà degustacions, casetes de diferents temàtiques, activitats variades, la possibilitat de comprar menjar ecològic, etc...

Dijous 15 de maig
A les 22,00h al pàrking de la universitat:
Concert Trau la llengua! en què actuaran els grups Desgavell, Vòltor i Semeneska. Que per motiu de la plutja no es pogué celebrar el passat dia 8 com estava programat. Cal dir que el concert és d'entrada gratuïta.

Estos actes estan organitzats per la Plataforma d'Estudiants de l'EPSG amb la col.laboració del Servei de Normalització Lingüística de l'UPV, amb l'objectiu de promocionar i normalitzar el valencià a la universitat pública. Una de les finalitats que té la citada Plataforma d'Estudiants.

US ESPEREM!
plataformaestudiants@gmail.com

Exposició fotogràfica de Josep Escuin

Divendres 9 de maig
20 h Inauguració de l'exposició de fotografia Díptrics de Josep Escuin
Sala de la Muralla
Oberta fins al 31 de maig

DESCRIPCIÓ CONCEPTUAL
Díptrics és un treball basat en l'entorn en el qual viu, conec o visite. Paisatge, arquitectura i l'ésser humà són els elements reflectits en aquest treball. Díptrics és una sèrie de conjunts formats per dues fotografies i un text.

És un treball en constant procés, en el qual cada fotografia reflecteix un sentir, una abstracció o extracció de la realitat circumdant, característica per altra banda pròpia del mitjà fotogràfic. Cada imatge arreplega en la seua bidimensionalitat una percepció estètica i sensorial de l'entorn.

En aquesta obra, el desenvolupament expositiu adquireix una gran importància, doncs és en la presentació del treball i la seua disposició en la sala on es conformen els diptrics i es construeix el sentit complet. L'obra no existeix com conjunt fins que s'exposa en la sala, és allí on es construeix el díptric, quan l'espai entre els elements adquireix importància i provoque la interacció i el diàleg entre les imatges i el text, de manera que siga l'espectador qui construïsca les associacions fent possible la multiplicitat de sentit i provocant sensacions diverses. Per tant la sala és el gran bastidor sobre el qual es construeixen els diptrics. El diàleg i la contaminació contextual que es produeix al disposar les fotografies i el text constitueixen la idea fonamental que preval en aquesta sèrie. Situem l'espectador davant tres aproximacions a l'obra, una amb cada fotografia considerada individualment, altra percepció es produeix amb la contaminació contextual al veure les dues imatges i finalment, el text ofereix la possibilitat fonamental d'una tercera percepció, la més complexa i rica en suggeriments i matisos.

Considerant la fotografia com una apropiació i manipulació de la realitat que ens embolica, utilitze el text que completa els diptrics amb el mateix plantejament conceptual que la fotografia. El text està format per l'apropiació i recopilació de títols musicals aliens en principi al món de la fotografia

Com hem indicat al principi, Diptrics és un treball en constant procés, un procés que es va iniciar al maig de 2002. L'autor, l'entorn i la fotografia com mitjà d'expressió i generació de sentit, són els tres pilars conceptuals sobre els quals se sosté aquesta dilatada sèrie.


DESCRIPCIÓ TÈCNICA
Totes les fotografies estan fetes amb una Hasselblad de format mig 6x6, s'ha utilitzat com material sensible pel·lícula positiva, posteriorment es realitza l'escanejat i ajustament de les imatges seleccionades.

La impressió es realitza en procés lamba, amb una dimensió de cada imatge de 100x100 cm muntada en marc negre.

Josep M. Escuin Ruiz. València 2006

Canvi d'estratègia per guanyar el poder

Els partits d'esquerra valencians no han de lluitar pel mateix espai electoral

Rafa Castelló, professor de sociologia de la UV, va explicar les causes de la victòria socialista a les darreres eleccions generals. Segons Castelló, els socialistes van adreçar les seues polítiques a públics emergents, com gent jove, amb recursos culturals i econòmics, i a la població de Catalunya i País Basc. Però alhora van deixar de banda els sectors més tradicionals. Això explica, perquè el PSOE es va engolir els electors més nacionalistes.

Al País Valencià, segons Rafa Castelló, hi ha hagut una major fuga dels sectors tradicionals cap al PP.

Per la seua banda, Josep Alendete, professor de valencià, va proposar que l'esquerra necessita construir una societat de persones que participen. És a dir, s'ha d'enfortir la participació ciutadana i deliberativa. Es va preguntar: com influir i arribar a la societat? “Hi ha dos nivells, els màrqueting electoral i el treball de base amb un projecte il·lusionant”, va dir Alandete.

Tots dos professors de la Safor van estar d'acord en que cal un canvi de llenguatge. No es pot utilitzar la mateixa metàfora i construcció de la realitat que va el PP. Rafa Castelló va proposar, llavors, passar del paradigma analític al paradigma sintètic, basat en una estratègia de diversificació de les forces d'esquerra, de sumar i d'acceptació de l'altre. “Per exemple, es poden pactar les discrepàncies, un pacte on tots guanyen, ja que cada partit ha d'arribar a un sector social”, va dir Castelló.

Cercavila per l'absolució dels 13 detinguts de Gandia i el Franki

El SEPC, Alerta Solidària i Maulets demanaran l'absolució dels joves en els actes convocats per a este dijous al Campus de Gandia.

L'informe 2008 de Reporters Sense Fronteres recull el tall de TV3 al sud valencià

Remarca que els canals catalans s'emetien durant 20 anys al País Valencià

Notícia publicada a Vilaweb
L'organització no governamental 'Reporters Sense Fronteres', que vetlla per la llibertat de premsa als països d'arreu del món, fa esment al tall de la TV3 al País Valencià en el seu informe anual d'enguany. Així, en el balanç que fa per a la situació en Espanya, explica la protesta que es va fer a l'abril de l'any passat al repetidor situat al Port de la Carrasqueta (Xixona, Alacantí) que va impedir la seua apagada momentàniament.

En aquest sentit, detalla que "prop de 500 persones protestaren pel tancament del repetidor, i es manifestaren a favor de la llibertat d'expressió". Així, posa èmfasi en el fet que s'haja multat a ACPV amb 300.000 euros, i que la televisió pública catalana s'emetia al país des de fa 20 anys. A hores d'ara, la justícia ha aturat el tancament dels altres dos repetidors principals, el de Perenxissa i el del Bartolo. No obstant això, les llars de localitats ubicades al sud de la Vila Joiosa continuen sense rebre els mitjans catalans als seus aparells, des de que el Govern valencià precintara l'antena de la Carrasqueta el 10 de desembre de 2007.

L'informe del 2008 de RSF, que aquest any dedica una atenció especial a la situació de la Unió Europea, pel que fa a Espanya no sols recull el terrorisme d'ETA o la protecció legal de la Corona espanyola com a fets negatius en la llibertat de premsa, sinò també fa un apartat especial quant als conflictes vinculats amb les "identitats regionals", tal com s'especifica al document.

El PP impedeix a les Corts valencianes demanar la reobertura de la Carrasqueta, publicada a l'Avui

El PP rechaza reponer TV3, publicada a Las Provincias

Dijous: Òscar Briz, Desgavell, Vòltor i Semeneska al Campus de Gandia

El proper dijous 8 de maig es celebraran els següents 2 actes al Campus de Gandia de la Universitat Politècnica de València:

A les 20,00h a l'aula magna:
Actuació del cantautor Òscar Briz.
Serà l'acte que tanque el cicle de cantautors en valencià que s'ha estat celebrant durant tot el mes d'Abril a l'EPSG.

A les 22,00h al pàrking de la universitat:
Concert Trau la llengua! en què actuaran els grups Desgavell, Vòltor i Semeneska.

Estos actes estan organitzats per la Plataforma d'Estudiants de l'EPSG en col·laboració amb el Servei de Normalització Lingüística de l'UPV, amb l'objectiu de promocionar i normalitzar el valencià a la universitat pública.